1/16

リメイク　昭和レトロのぼり旗柿渋染めリメイクジャンドレワンピース

JPY21,800(USD138.34)

残り1点

International shipping available

昭和時代の雪印アイスクリームののぼり旗とノザワの自転車ののぼり旗、鶴の模様の着物生地を柿渋染めして、ゆったりとしたジャンドレワンピースを作りました。
肩紐には前掛けの紐を使っています。
肩紐で着丈を調整出来ます。
前後どちらを前にしても良いです。
手染めですのでムラがあります。
にじみのある箇所があります。

フリーサイズ
バスト　106cm
着丈　　肩から119cm
スカート丈　ウエスト切り替えから82cm

I have crafted a loose-fitting pinafore-style dress using various fabrics—including vintage *Yukijirushi* (Snow Brand) ice cream and Nozawa bicycle promotional banners, as well as kimono fabric featuring a crane motif—all of which have been dyed with *kakishibu* (persimmon tannin).
The shoulder straps are fashioned from the ties of a traditional *maekake* (apron).
The length of the dress can be adjusted via these shoulder straps.
The design is reversible, allowing it to be worn with either side facing front.
Please note that because the fabric is hand-dyed, there may be some color variation or unevenness.
There are areas where the ink has bled.

One size (Free size)
Bust: 106 cm
Total length: 119 cm (measured from the shoulder)
Skirt length: 82 cm (measured from the waist seam)

#Nyaoko#remake#vintage#japanesevintage#fashion#handmade#襤褸#手ぬぐい#浴衣#着物#のぼり旗#幟旗#広告旗#柿渋染め#鉄媒染#レトロアニマル#昭和レトロ#古布#古布リメイク#藍染め#前掛け#粉袋#赤#鶴#リメイク#ヴィンテージ#ジャパニーズヴィンテージ#ファッション#ハンドメイド#アップサイクル#エシカル#サスティナブル#捨てない暮らし